今日の無錫は雨。気温は一時期に比べると暖かくなって10度前後のよう。 娘が27日からまた熱を出し、昼間は元気なのに夜になると39度前後まで熱が上がるという状態が4日続いている。今日の夜もまた出るだろうか？ 日本から持ってきた薬で対応しているが、明日…

現在古本市の収益金で具体的にどんな本を買おうかと思案中。 無錫の小学生以上の子どもを持つ親御さん達にアンケートを配ったりしてみたが、本というのはたっくさんある。膨大な量の中から一体何を買うべきか・・・。 自分が小学生だった時代、一体何を読ん…

10月中旬からコーチのレッスンを4人で受けていたが、今週で10回レッスンがとりあえず終了した。 レッスン料・コート代・ボール込み10回で500元前払い、という事だったが、途中誰がが都合が悪かったりし、その度に誰かを助っ人に呼んできたりして、あたふたと…

20日から22日まで下の娘が2週間前にも熱を出したのにまたもや発熱。今回は咳はなく熱もたいしたことなく、鼻がつまって苦しそう。しかし2日で直った。だがその後私が鼻水と悪寒に襲われ1日ダウン、主人も同時期に同じ症状。そして23日から上の息子が同じよう…

先日息子がまた幼稚園のお友達から何かもらってきた。 前回はクリスマスカードだったが、今回はお手紙。息子のクラスのもう一人の日本人の女の子からだ。 一生懸命書いたらしいひらがなが並ぶ手紙を読むと、ところどころ意味不明ながらどうも［○○は△△（息子…

先日息子が幼稚園の同じクラスの子からクリスマスカードをもらって帰ってきた。 「○△◇がくれたんだよ。」と言うが、中国人の名前は聞いただけでは全然誰なのかわからない。「みんなにくれたの？」と聞くと、「ぼくだけにくれたの。」という。カードにはと’の…

早いもので12月も20日。もうすぐ今年も終わる。 日本にいると12月は何かと気ぜわしいが、ここ中国は年越しは旧正月なので街の雰囲気は特に何も変わらず。クリスマスの飾りつけがあちこちに見られて華やかではあるが、中国の人々は「今年も終わりですね～」と…

12月に入ってからの無錫は急に寒くなり、最低気温が氷点下という日が続いている。今日も最低気温が－1度、最高気温が5度という寒さの中、息子が「今日はテニスの日だね。」と夕方4時半からのテニス教室に行くというので、幼稚園が終わってから体育公園のテニ…

11月よりボランティアで絵本の読み聞かせをする活動が始まっている。週1回、無錫国際学校の昼休みに子ども達に向かって絵本を読む、というもので、だいたい1月に1回順番が回ってくるペース。私は今日が初参加。初めてだというのに、「お昼に学校へ行って、集…

ここ最近で2回、後ろを確認しないで車をバックさせようとしてきた車に息子と友人がぶつかりそうになった。しかも歩道で！ 最近免許を取った人が多いので、下手くそなドライバーがめちゃくちゃ多い。バックする時うしろの確認をしない人はかなりの割合。だか…

先週木曜夜から娘が熱をだした。38度程度で食欲・元気あり。3日くらいで直るかな、と家にある日本から持ってきた薬を飲ませていたら、日曜夜に急に熱が39度に上がり、機嫌も悪く、眠る事もできない様子。 これは変だ、と思い、同じマンションに住む主人の同…

昨日は古本市当日。前日は昼間本の仕分けと値段を決め、当日朝10時に会場となる日本料理店へ搬入。本を保管しておいてもらったマンションとは隣だったので、マンションの台車を借りての搬入。しかしこのマンションにはスロープがなく、階段ではマンションの…

いよいよ今週木曜に古本市を開催する。 昨日のしんせん館移動販売時にも本の回収箱を設置したが、徐々に集まりつつある。 今回は女性中心に呼びかけているので、女性雑誌ばかり集まるかな、と思っていたが、そうはいっても皆さん御主人がいらっしゃるので、…

昨日は息子の幼稚園は午前中父兄参観だった。 この幼稚園では毎学期（半年）に１回は授業参観がある。前回は娘がまだ幼稚園に通っていない頃だったので、娘と一緒に見に行ったが、今回は私一人。 今日の最初の授業は外での体育。息子と同じクラスの子のお母…

風邪の息子は、土曜日まで熱が出たが日曜には下がり、しかしまだ咳がひどいので月曜にまた病院に行って抗生物質と漢方の咳止め薬をまたもらい、月曜夜はそれ程ひどい咳が出なかったので、今日火曜日は午前中幼稚園に行った。 すでに昨日からうるさいくらい元…

11月中旬から気温がぐっと下がり、風邪をひいている人が多くなってきた。 火曜日から息子も咳が始まった。水曜夜から熱がでて、咳がどんどんひどくなり、木曜夜は咳こんで夜何度も起きるようになってしまった。 日本から持ってきた、かかりつけの医者からも…

昨日はニュースで紀宮さまの結婚式を大きく取り上げていた。 なんだかんだ言っても、結婚する、とか、出産するとかのニュースはおめでたい。 自分が結婚して、出産して、母親になってから、ニュースなどを見てジーンとする事が多くなった。 昨日は、紀宮さま…

無錫在住女性を中心に呼びかけて、古本市を企画している。 すでに読んでしまった本や雑誌をそれぞれが持ち寄って、欲しい人に渡るようにできたらいいな、上海や蘇州だったらリサイクルショップがあるのに無錫にはなくて残念だな、と思っていた。 それと、国…

９月から下の娘は午前中幼稚園行くようになったのだが、午前中３時間というのはなんだかんだとあっという間に過ぎてしまう。 すんなり幼稚園になれた娘の様子と、そういえば上の息子も２歳１ヶ月から上海の幼稚園に朝８時から午後３時半まで行ったんだなあ（…

無錫に住んでいる日本人。同じ日本人でも話していると、物の捉え方や食べ物の好みなどちょっと違う。 今日話していて’違うなあ～’と思ったのは、私は牛肉はあまり食べない。実家はカレー、焼肉、すき焼きまでもが豚肉の家。（それって貧乏？） そんな食生活…

土・日と上海へ。 今回はインフルエンザの予防接種が主な目的。 しかし土曜日は朝から大雨。雨の日の移動はとっても面倒、なおかつタクシーがなかなかつかまらない！そして１１月だというのに、なんで２５度もあるの！？ 雨の中、まずは病院へ。今回は初めて…

中国語では「黄色」はいやらしい事をあらわす色だそうだ。 「黄色書籍」はいわゆるエロ本、「黄色話」は猥談、「非常黄色」はとってもいやらしいわ～、といったところか。 日本語ではどっちかというと「桃色」がいやらしいイメージだが、国によって違うもの…

中国人男性は本当にタバコを吸う人が多い。 世界的な傾向としては、禁煙が声高に叫ばれていて、中国でも最近は「禁煙しましょ」みたいなスローガンをたまに聞いたり、「マナーを守ってね」みたいなバスの中での社内放送を聞いたりするが、禁煙や受動喫煙や喫…

息子が幼稚園で習ってきて、よく歌っている歌がある。 「ピングォ タンアー シーリュー リーズ リーズ リー」と歌っているようなのだが、最初聞いた時、一体何を言っているのかさっぱりわからなかった。 しかし最近、ピングォ＝りんご（これは最初からわかっ…

今日は朝から雨、気温もぐっと下がって最高気温は２０度に届かない程度のよう。 昨日まではずっと良い天気で日中２３度くらいの過ごしやすい日だった。そんな中、昨日息子の幼稚園の秋の遠足、秋遊！今日でなくて良かった！！ 行き先は、馬山。市中心地から…

中国に住むようになって、ネットでニュースをチェックするにも自然と中国絡みの記事に目がいくようになった。 それにしても、この国は食品関係のニュースが多い事！ 最近はやっぱり鳥インフルエンザ関係に、中国産キムチの寄生虫問題、塩ビラップの安全性、…

日曜日、ダンナさんは日本人テニス同好会内の年に一度のシングルス対抗戦「ウーシーズ・カップ」に参加。いつもは９:００～１２：００の活動時間が今日は９：００～１７：００まで。それで会場の体育公園へ日本料理屋さんがお昼にお弁当を届けてくれた。 お…

パスポートのコピーが必要になり、街の「復印」の看板を掲げるお店へ。 今までいつもコピーをとっていたお店が区画整理の為立ち退きとなり、この辺に確かあったよなあ、と思いながら歩いていくと、あった、あった、「復印」の看板。 コピーできるか、と聞く…

今日は娘と同じ幼稚園に子どもを通わせている日本人のママ友達と３人でお茶。 その中の話題で、家でどんな風にお酒を飲んでる？という事になり、３人中私を含めて二人は、「一人で飲んでる」という驚愕（？）の事実が判明。 ３人とも子どもがまだ小さく、時…

以前、中国ではヤクルトが「養楽多」という名で売られている、と書いたが、今日メトロスーパーにて「香港養力多食品と提携、’活力多’」なるヤクルトによく似た乳酸菌飲料を発見。さっそく購入して飲んでみた。 やっぱり味は本場ヤクルトに軍配。しかしそれは…